36岁的岁前法布雷加斯近期在社交媒体宣告 ，将停止职业生涯 ，西班宣告并执教意乙科莫U19梯队。牙国乙科
法布雷加斯 ：“带着重大的脚法加斯将执教意悲痛 ，我是布雷时候挂靴了 。”
“我会珍惜每一个光阴 ，挂靴从早期的莫梯巴萨 ，阿森纳，岁前重回巴萨 ，西班宣告切尔西 ，牙国乙科摩纳哥，脚法加斯将执教意最后到科莫。布雷从天下杯到欧洲杯，挂靴在英格兰、莫梯西班牙克制奖杯，岁前这是一段我永世不会淡忘的道路 。”
“致敬所有辅助过我的人 ，队友 、教练 、高层 、董事 、老板 、球迷以及我的掮客人 。致敬我的家人 、怙恃 ，从我的妹妹到我的妻子 ，我很珍惜你们的倡讲以及教育 。致敬所有试图击败我的对于手，谢谢你们让我变患上更强盛 。”
“带着我在生涯留下的所有美不雅回顾以及同伙，这已经颇为值患了 。我还学会了3种语言 ，在这段旅途中变患上更有同理心以及智慧 。我履历了我想象中一百年都无奈挨近的履历 。”
“退役并不全是悲痛 ，如今我要迈出新的一步 ，开始执教科莫的U19，俱乐部一个让我颇为欢喜的名目 。这支迷人的球队从第一分钟就捉住了我的心 ，在我职业生涯的欠缺光阴并吞了我身旁，我会捉住它 。”
“因此 ，经由20年难以信托的舍身 、贡献以及欢喜 ，是时候向详尽的球员生涯说声谢谢并告辞了 。”
“我喜爱球员生涯的每一分钟。”
——塞斯克
法布雷加斯出道于巴萨青训 ，效力过阿森纳 、巴萨 、切尔西 、摩纳哥以及科莫 ，俱乐部生涯共出战739场 ，打进125球助攻217个 。国家队中 ，法布雷加斯2006年3月迎来西班牙队首秀，共出战110场 ，打进15球助攻36个 。
法布雷加斯生涯声誉
西班牙：1次天下杯冠军、2次欧洲杯冠军
阿森纳 ：1次足总杯冠军 、2次社区盾
巴萨 ：1次西甲冠军 、1次国王杯冠军 、1次世俱杯冠军 、2次西超杯冠军 、1次欧超杯冠军
切尔西：2次英超冠军 、1次欧联杯冠军 、1次足总杯冠军、1次联赛杯冠军